Noriko/080525-id1602

From LostRing

Revision as of 21:23, 26 May 2008 (edit) Falco20019 (Talk | contribs) (→May 25) ← Previous diff		Current revision (15:26, 27 May 2008) (edit) (undo) Unagi (Talk | contribs) (→May 25)
Line 35:		Line 35:
	|language=Japanese		|language=Japanese
-	|need=translation	+	|translationby=unagi
-	|translationby=	+
	|translation=		|translation=
-	''translation''	+	:The next artifacts are difficult to get considering their places. Seems the two were shown at a time, but so far no volunteer pickuppers have been found.
		+	:<br>
		+	:They seem to be hidden in a museum in Switzerland and in a pavillion (?) in India. Do these correspond two of the three remaining chapters?
		+	:Unfortunately, I have no friends in Switzerland or India @_@ Can anybody find pickuppers for these artifacts?
	}}		}}

---

Current revision

[edit] Noriko's Blog

<-- Full listing (direct link)

[edit] 次のアーティファクトの隠し場所 // ?? (link)

[edit] May 25

Quote...

次のアーティファクトは、ゲットするのが難しいところにあるようです。２つが同時に出てきたようですが、２つとも、回収できる有志達が今のところみつかっていないようです。

Lausanne, Switzerland

from QAZVIN

QAZVIN/LAUSANNE

IOC

Museum

Grassy Area

Statue D.P.

Inside Fake Rock

BENGALURU, India

from QAZVIN

QAZVIN/BENGALURU

Chauncery Pavillion

Ithaca

Pool-facing table

Taped Under

In Envelope

スイスの博物館と、インドのパビリオン（？）に隠されているようです。これで、残り3章の内、2章が見つかる事になるのでしょうか？

残念ながら、私にはインドやスイスに知り合いはいません＠＿＠　どなたかどこかでこのアーティファクトを回収できる人を見つけられないでしょうか？

---

(translation by unagi)

The next artifacts are difficult to get considering their places. Seems the two were shown at a time, but so far no volunteer pickuppers have been found.

They seem to be hidden in a museum in Switzerland and in a pavillion (?) in India. Do these correspond two of the three remaining chapters?

Unfortunately, I have no friends in Switzerland or India @_@ Can anybody find pickuppers for these artifacts?

Tags: アーティファクト 史書

[edit] Notes