Noriko/080409-id1382
From LostRing
Noriko's Blog
<-- Full listing (direct link)
カイさんとサンフランシスコで☆ // Kai and San Francisco (link)
April 9, 2008
- Quote...
- カイさんとビデオをとったので、のせますね！無事にやっているので、ご心配なさらないで下さい☆ 色々と怖い事、というのは、みきさんのクリニックに送りつけられてきたものや、カリフォルニアが大災害にあっている夢なんかですが。。。
- それから写真です。
(text translation)(video translation)
- text
- text
Tags: カリフォルニア california カイ kai
Notes
- Describing more about the trip in her forum, unagi translates some main points:
- Info from Noriko's comment in her forum:
- - The postcard and the goggle in an envelope was sent to Miki's clinic, where she was allowed to stay
- - The envelope seems to have been abandoned by a nurse
- - This made her anxious about Miki's safety, but she decided to leave his clinic
- - The postcard made her choose California
- - For long she had been wondering whether to keep these things secrets, and decided to make it open
- - Now Kai kindly has given her a prospect to stay for a while with his friend's help
- - She wants to find what she can do to prevent California's landslide and Neopangaea
