MeiHui/080305-id1078

From LostRing

(Difference between revisions)

AUZ505 (Talk | contribs)
(New page: __NOTOC__ == MeiHui's Blog == '''<-- Full listing''' ([http://www.findthelostring.com direct link]) === 我的故事 my story... ([http://www.findthelost...)
Next diff →

Revision as of 23:38, 20 March 2008

[edit] MeiHui's Blog

<-- Full listing (direct link)

[edit] 我的故事 my story... (link)

[edit] March 8, 2008

Quote...

我渐渐的从昏迷中醒来，一阵寒意从脚到头经过，全身发冷。
Cold and dark… the place I woke up in…
蒙胧中我听到讲话的声音，有些比较远，有些声音听起来好像就在我附近。我的头觉得重重的，而且身旁ㄧ片漆黑，什么东西都看不到。
我想办法睁开我的眼睛，才发现我的眼睛被蒙起来了。Why would anyone blindfold me? 我把蒙著我眼睛的东西拿下来，但是眼睛还是没办法适应。
我记得我醒过来的时候是脸朝下，额头靠在我的右手臂上。我还以为我是八十岁的老小姐，动都不能动。我只好待在原位，让我自己清醒一下，clear my head until I regain my conscious, 直到我能张开我的眼睛。我发现我在一个好暗好暗的空间。

我左看看，右看看，结果看到大概有七，八个会移动的影子在我身边晃来晃去，these people around me walking around, looking at me, 指指点点的。我ㄧ开始有点害怕，后来就火起来了。“看啥看啊？”我心里想，“也不帮忙，只会瞪著我看…”我就也给他瞪回去！哼，谁怕谁呀…结果他们真的就被我瞪走了，嘻嘻！

Wanna know what happen next?! Email me! 我就把整個故事email給你喔！

translation