MeiHui/080305-id1075
From LostRing
(Difference between revisions)
Revision as of 07:54, 21 March 2008 (edit) Gerri (Talk | contribs) (→March 8, 2008) ← Previous diff |
Current revision (10:02, 21 March 2008) (edit) (undo) Thebruce (Talk | contribs) m |
||
Line 3: | Line 3: | ||
'''[[Findthelostring.com#MeiHui|<-- Full listing]]''' ([http://www.findthelostring.com direct link]) | '''[[Findthelostring.com#MeiHui|<-- Full listing]]''' ([http://www.findthelostring.com direct link]) | ||
- | === 非常奇怪的纹身记号. ([http://www.findthelostring.com/meihui/detail.do?postId=1075 link]) === | + | === 非常奇怪的纹身记号. // A very strange tattoo ([http://www.findthelostring.com/meihui/detail.do?postId=1075 link]) === |
===== March 8, 2008 ===== | ===== March 8, 2008 ===== | ||
- | [[Image:Tattoo on arm small.jpg]] | ||
{{Interaction | {{Interaction | ||
|what= | |what= | ||
+ | :[[Image:Tattoo on arm small.jpg]] | ||
+ | :<br> | ||
:你知道 “Trovu la Ringon Perditan” 是什么意思吗? 我左想右想,东想西想,就是想不起来,just can’t figure that one out。想找到一些有关资料也没有。如果你有任何的线索,拜讬拜讬留给我一条简讯,or email me! ☺ | :你知道 “Trovu la Ringon Perditan” 是什么意思吗? 我左想右想,东想西想,就是想不起来,just can’t figure that one out。想找到一些有关资料也没有。如果你有任何的线索,拜讬拜讬留给我一条简讯,or email me! ☺ | ||
|language=Mandarin | |language=Mandarin | ||
- | |need=translation | ||
|translationby=Gerri | |translationby=Gerri | ||
|translation= | |translation= | ||
- | :''Translation: | ||
- | '''A very strange tattoo:''' | ||
:Do you know what "Trovu la ringon perditan" means? I keep thinking and thinking, but I just can't get it, 'just can't figure that one out' (this last phrase is in the original text as English). I can't even find any related materials that might help. If you have any clues, please, please, send me a message, or email me! | :Do you know what "Trovu la ringon perditan" means? I keep thinking and thinking, but I just can't get it, 'just can't figure that one out' (this last phrase is in the original text as English). I can't even find any related materials that might help. If you have any clues, please, please, send me a message, or email me! | ||
- | '' | ||
- | |||
}} | }} | ||
Current revision
[edit] MeiHui's Blog
<-- Full listing (direct link)
[edit] 非常奇怪的纹身记号. // A very strange tattoo (link)
[edit] March 8, 2008
- Quote...
- 你知道 “Trovu la Ringon Perditan” 是什么意思吗? 我左想右想,东想西想,就是想不起来,just can’t figure that one out。想找到一些有关资料也没有。如果你有任何的线索,拜讬拜讬留给我一条简讯,or email me! ☺
(translation by Gerri)
- Do you know what "Trovu la ringon perditan" means? I keep thinking and thinking, but I just can't get it, 'just can't figure that one out' (this last phrase is in the original text as English). I can't even find any related materials that might help. If you have any clues, please, please, send me a message, or email me!
Tags: meihui ariadne findthelostring tattoo amnesia labyrinth memory 美惠 寻找圆环 失忆症
[edit] Notes
Categories: Interaction | Translation | Mandarin | Blog | Blog/MeiHui