Markus/Chat/20080303-1

From LostRing

Revision as of 14:47, 6 March 2008 (edit) Thebruce (Talk | contribs) (New page: :// '''Markus, via Flickr (Mar 3/08)''' <blockquote> :''Vielen Dank für Ihre Hilfe. Sie sind die erste Person die mir irgendwie helfen konnte...'' :<br> :''Kennen sie mich vielleicht?...) ← Previous diff		Revision as of 14:58, 6 March 2008 (edit) (undo) Thebruce (Talk | contribs) m Next diff →
Line 1:		Line 1:
-	:// '''[[Markus]], via Flickr (Mar 3/08)'''	+	{{Interaction
-	<blockquote>	+	|who=Markus
		+	|where=Flickr
		+	|when=Mar 3/08
		+	|what=
	:''Vielen Dank für Ihre Hilfe. Sie sind die erste Person die mir irgendwie helfen konnte...''		:''Vielen Dank für Ihre Hilfe. Sie sind die erste Person die mir irgendwie helfen konnte...''
	:<br>		:<br>
	:''Kennen sie mich vielleicht? Komme ich Ihnen bekannt vor? Und wie wissen sie das es Esperanto ist das an meinem Arm tätowiert ist?!''		:''Kennen sie mich vielleicht? Komme ich Ihnen bekannt vor? Und wie wissen sie das es Esperanto ist das an meinem Arm tätowiert ist?!''
-	----	+
-	<blockquote class="trans">	+	|language=German
		+	|translation=
	:Many thanks for your help. They are the first person to me anyhow could help...		:Many thanks for your help. They are the first person to me anyhow could help...
	:<br>		:<br>
	:Do they know me maybe? Do I seem to you famously? And how do they know Esperanto is in my arm is tattooed?!		:Do they know me maybe? Do I seem to you famously? And how do they know Esperanto is in my arm is tattooed?!
-	</blockquote>	+	}}
-	</blockquote>	+
-		+
-	[[Category:Interaction]]	+
-	[[Category:Translation]]	+
-	[[Category:German]]	+

---

Revision as of 14:58, 6 March 2008

// Markus via Flickr (Mar 3/08)

Vielen Dank für Ihre Hilfe. Sie sind die erste Person die mir irgendwie helfen konnte...

Kennen sie mich vielleicht? Komme ich Ihnen bekannt vor? Und wie wissen sie das es Esperanto ist das an meinem Arm tätowiert ist?!

---

Many thanks for your help. They are the first person to me anyhow could help...

Do they know me maybe? Do I seem to you famously? And how do they know Esperanto is in my arm is tattooed?!