Codex-4Ap2-German

From LostRing

Revision as of 17:41, 25 March 2008 (edit) Thebruce (Talk | contribs) m (New page: ===== Deutsch ===== 200px {{Interaction |language=German |title='''Chapter 5: Preparing the human labyrinth (2/2)''' |translationby= |n...) ← Previous diff		Current revision (20:24, 21 April 2008) (edit) (undo) Weezel (Talk | contribs) (Converted to ArtifactTemplate layout)
(3 intermediate revisions not shown.)
Line 1:		Line 1:
-	===== [[Codex-4Ap2-German|Deutsch]] =====	+	{{ArtifactTemplate
-	[[Image:CotLR-4Ap2.jpg|right|200px]]	+	|omphalos=4
-	{{Interaction	+	|artifact=A
-	|language=German	+	|page=2
-	|title='''Chapter 5: Preparing the human labyrinth (2/2)'''	+	|languageEn=German
-	|translationby=	+	|title=Kapitel 5: Das menschliche Labyrinth vorbereiten (2/2)
-	|need=translation	+	|textby=esocom, [[user:AUZ505|AUZ505]]
-	|translation=	+	|text=
-	''translation''	+	:<br>
-		+	:Athleten, die für die Olympischen Wettkämpfe trainieren, benutzen kürzere Labyrinthe, um ihre Schnelligkeit, ihren Mut und ihr Orientierungsgeschick zu entwickeln.
-	}}<br clear="all">	+	:<br>
		+	:Erstläufer sollten das Labyrinth mit 3 Umgängen ausprobieren. 4 Richtungsänderungen sind nötig, ihm zu entrinnen.
		+	:<br>
		+	:Erfahrenere Läufer können auf dem Labyrinth mit 5 Umgängen trainieren. 5 Richtungsänderungen sind nötig, ihm zu entrinnen.
		+	:<br>
		+	:Herkunftsbeleg: 9JRL/ADIM/I0OC/JMC2/KMHI
		+	}}

---

Current revision

[edit]

Deutsch

Kapitel 5: Das menschliche Labyrinth vorbereiten (2/2)

(translation by esocom, AUZ505)

Athleten, die für die Olympischen Wettkämpfe trainieren, benutzen kürzere Labyrinthe, um ihre Schnelligkeit, ihren Mut und ihr Orientierungsgeschick zu entwickeln.

Erstläufer sollten das Labyrinth mit 3 Umgängen ausprobieren. 4 Richtungsänderungen sind nötig, ihm zu entrinnen.

Erfahrenere Läufer können auf dem Labyrinth mit 5 Umgängen trainieren. 5 Richtungsänderungen sind nötig, ihm zu entrinnen.

Herkunftsbeleg: 9JRL/ADIM/I0OC/JMC2/KMHI