Codex-13Bp1-German
From LostRing
(Difference between revisions)
Revision as of 12:39, 12 June 2008 (edit) Canzonett (Talk | contribs) (New page: {{ArtifactTemplate |omphalos=13 |artifact=B |page=1 |languageEn=German |title=Kapitel 26: Die Suche |textby=Canzonett |text= :'''Die Suche''' :<br> :Ihr müßt den Schat...) ← Previous diff |
Current revision (12:39, 12 June 2008) (edit) (undo) Canzonett (Talk | contribs) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
:Fangt in Antwerpen an, wo die fünf Ringe zum ersten Mal aufgedeckt wurden. Sucht nach den Dingen, die wir zurückließen. | :Fangt in Antwerpen an, wo die fünf Ringe zum ersten Mal aufgedeckt wurden. Sucht nach den Dingen, die wir zurückließen. | ||
:<br> | :<br> | ||
- | :Ihr werdet unser Ding daran erkennen, daß wir kein Spur von uns daran zurücklassen. Man kann in dieser Welt vollkommen anonym bleiben - solange man nicht wirklich in ihr lebt. | + | :Ihr werdet unser Ding daran erkennen, daß wir keine Spur von uns daran zurücklassen. Man kann in dieser Welt vollkommen anonym bleiben - solange man nicht wirklich in ihr lebt. |
:<br> | :<br> | ||
:Sucht nach einem Zeichen für das große Geheimnis. Ermittelt die Menschen, die fragten "Wer würde ein Ding von großer Schönheit, von großer Bedeutung erschaffen - und es dann zerlegen?" | :Sucht nach einem Zeichen für das große Geheimnis. Ermittelt die Menschen, die fragten "Wer würde ein Ding von großer Schönheit, von großer Bedeutung erschaffen - und es dann zerlegen?" |
Current revision
[edit]
Deutsch
- Kapitel 26: Die Suche
(translation by Canzonett)
- Die Suche
- Ihr müßt den Schatz suchen, der nicht existiert.
- Fangt in Antwerpen an, wo die fünf Ringe zum ersten Mal aufgedeckt wurden. Sucht nach den Dingen, die wir zurückließen.
- Ihr werdet unser Ding daran erkennen, daß wir keine Spur von uns daran zurücklassen. Man kann in dieser Welt vollkommen anonym bleiben - solange man nicht wirklich in ihr lebt.
- Sucht nach einem Zeichen für das große Geheimnis. Ermittelt die Menschen, die fragten "Wer würde ein Ding von großer Schönheit, von großer Bedeutung erschaffen - und es dann zerlegen?"
- Eine Welt wird staunen - aber die anderen Welten werden wissen.
- Das Staunen ist der Anfang der Weisheit." So sagten die alten Griechen.
- Das zeitlose Kunstwerk, das Antwerpen 1920 bewunderte, wird euch weise machen, im Jahr, in dem die Zeit aufhört.
- Denkt daran: Es gibt keinen sechsten Ring. Dennoch müßt ihr ihn finden.
- Herkunftsbeleg: 32HK/4H35/6HK0/V890/53H4