Noriko/080305-id1073
From LostRing
(Difference between revisions)
Revision as of 15:50, 12 March 2008 (edit) Thebruce (Talk | contribs) (New page: __NOTOC__ == Noriko's Blog == '''<-- Full listing''' ([http://www.findthelostring.com direct link]) === おかしな刺青 ([http://www.findthelost...) ← Previous diff |
Current revision (00:27, 21 March 2008) (edit) (undo) AUZ505 (Talk | contribs) m (→Noriko's Blog) |
||
(4 intermediate revisions not shown.) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
== Noriko's Blog == | == Noriko's Blog == | ||
- | '''[[Findthelostring.com#Blog_entries|<-- Full listing]]''' ([http://www.findthelostring.com direct link]) | + | '''[[Findthelostring.com#Noriko|<-- Full listing]]''' ([http://www.findthelostring.com direct link]) |
=== おかしな刺青 ([http://www.findthelostring.com/noriko/detail.do?postId=1073 link]) === | === おかしな刺青 ([http://www.findthelostring.com/noriko/detail.do?postId=1073 link]) === | ||
Line 11: | Line 11: | ||
:これが、前述のブログでも書きましたが、右腕の内側の刺青です。Tatoo in my right arm。エスペラント語で、失われた指輪を見つけよ。Find the lost ring. | :これが、前述のブログでも書きましたが、右腕の内側の刺青です。Tatoo in my right arm。エスペラント語で、失われた指輪を見つけよ。Find the lost ring. | ||
- | |language="Japanese" | + | |language=Japanese |
+ | |translationby=rupaZer0 | ||
|translation= | |translation= | ||
- | :''translation'' | + | :This is the tattoo on the inside of my right arm that I wrote about in my earlier blog. In Esperanto, find the lost ring. |
}} | }} | ||
- | Tags: '' のりこ 迷宮 記憶喪失 noriko ラビリンス 迷宮 のりこ labyrinth perditan noriko trovu 刺青 ringon 記憶喪失 迷宮 ラビリンス のりこ 刺青 amnesia のりこ labyrinth ラビリンス postcard sophrosune_696 tatoo 刺青 タトゥー のりこ tatoo amnesia 葉書 記憶喪失 la '' | + | Tags: '' のりこ 迷宮 記憶喪失 noriko ラビリンス 迷宮 のりこ [[labyrinth]] perditan noriko trovu 刺青 ringon 記憶喪失 迷宮 ラビリンス のりこ 刺青 amnesia のりこ labyrinth ラビリンス postcard sophrosune_696 tatoo 刺青 タトゥー のりこ tatoo amnesia 葉書 記憶喪失 la '' |
==== Notes ==== | ==== Notes ==== |
Current revision
[edit] Noriko's Blog
<-- Full listing (direct link)
[edit] おかしな刺青 (link)
[edit] March 5, 2008
- Quote...
(translation by rupaZer0)
- This is the tattoo on the inside of my right arm that I wrote about in my earlier blog. In Esperanto, find the lost ring.
Tags: のりこ 迷宮 記憶喪失 noriko ラビリンス 迷宮 のりこ labyrinth perditan noriko trovu 刺青 ringon 記憶喪失 迷宮 ラビリンス のりこ 刺青 amnesia のりこ labyrinth ラビリンス postcard sophrosune_696 tatoo 刺青 タトゥー のりこ tatoo amnesia 葉書 記憶喪失 la
[edit] Notes
Categories: Interaction | Translation | Japanese | Blog | Blog/Noriko