From LostRing
- // Noriko via Email responding to blaqueice (Mar 3/08)
- Hello -------- san! Thank you for email. ^_^ Sorry I understand only some English, and auto-translation not so good. (@_@)
- I woke up with a cloth blindfold. 白いお花の刺繍のある布で目隠しをされていたんですが、おかしな話ですよね。でも、傷一つなかったので、自分でしたのでしょうけど。。。 それから黒のパンツと上着、運動する時に着るような、動きやすい服にスニーカーでした。混乱してて、その姿ですぐ走り出しましたが、全く問題なしでした。 Athletic Black top and pants and sneakers, easy to run.
- I woke up in the center of the labyrinth in Okayama in Japan. でも、全く周りに見覚えはありませんでした。
- Thank you for help, I appreciate! I wish there were people in Japan who help me can help me too. (T_T)
- I have no idea what is going on. Not only me having the same situation. 本当に何が起こっているのか分からなくて、少し怖くなってきてます。。。
(translation by rupaZer0)
- I woke up with a cloth blindfold. The fact is, I had been blindfolded by a cloth with white embroidered flowers on it, but that's a strange story isn't it? But there wasn't a scratch on me, and I was alone, but ... and then I was wearing black trousers and top, the sort of easy-to-move-in clothes that you'd wear when exercising, and sneakers. Confused, my body quickly started to run, but I had no trouble in that. Athletic Black top and pants and snearkers, easy to run.
- I woke up in the center of the labyrinth in Okayama in Japan. But, around me there was absolutely nothing that I recognised.
- Thank you for help, I appreciate! I wish there were people in Japan who help me can help me too. (T_T)
- I have no idea what is going on. Not only me having the same situation. I truly do not understand what is going on, I'm becoming a little frightened...
