Lucie/080330-id1292

From LostRing

[edit] Lucie's Blog

[edit] chapitre 11 : Johannesburg (link)

[edit] March 30, 2008

Quote...

ce chapitre s'appelle "plusieurs mondes", on ne sait pas encore où sont les chapitres 9 et 10... Que veux-dire celui-ci? Ariadne pense que ces dessins vont nous aider a comprendre pourquoi les grecs anciens pratiquaient le sport perdu. Espèrons que ça nous aident a comprendre pourquoi les auteurs du codex veulent que nous pratiquions nous aussi ce sport. On va déjà essayer de le traduire en français après on verra. des volontaires? et pour la bella et grande version de ces pages, voici!

(translation by Khaos)

this chapter is called "multiple worlds", we don't know yet where are the chapters 9 and 10... What this one means ? Ariadne thinks that these drawings will help us understand why the ancient greek was practicing the lost sport. Let's hope that will help us understand why the codex's writers want us to practice this sport too. We first going to translate it in French and then we'll see. some volunteers ? and for the big and beautiful version of these pages, here it is!