Guia do Iniciante
From LostRing
(Difference between revisions)
| Revision as of 19:20, 20 March 2008 (edit) Emilio (Talk | contribs) (→The bigger picture) ← Previous diff |
Current revision (02:28, 25 March 2008) (edit) (undo) Leonardo (Talk | contribs) (→Lendo a linha-do-tempo do Jogo?) |
||
| (14 intermediate revisions not shown.) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | Beijing 2008 Summer Olympics | + | __NOTOC__ |
| - | Find The Lost Ring ARG - Beginner's Guide | + | <div style="background:black;text-align:center;padding:5px;"> |
| - | [[Image:http://olympics.wikibruce.com/images/b/b9/TLRcom.jpg]] | + | <p style="color:white;font:15px Arial;"><u>Beijing 2008 Summer Olympics</u><br>'''Find The Lost Ring ARG - Guia do Iniciante'''</p> |
| - | === The bigger picture === | + | [[Image:TLRcom.jpg]] |
| + | </div> | ||
| + | {|class="framedtoc" | ||
| + | |class="in"|__TOC__ | ||
| + | |} | ||
| + | Se você está pensando -- '''Mas que treco é isso aí ??''' -- Esse guia deve dar umas dicas para você e te colocar no páreo. | ||
| + | |||
| + | === Vista Geral === | ||
| : O que são as Olimpíadas? Você sabe responder? Fácil? Se você acha que pode. dê uma segunda olhada - tem certeza ? | : O que são as Olimpíadas? Você sabe responder? Fácil? Se você acha que pode. dê uma segunda olhada - tem certeza ? | ||
| :<br> | :<br> | ||
| - | : O ARG '''Find The Lost Ring''' é um projeto organizado por um grupo de equipes com bastante experiência no gênero ARG, incluindo '''[http://avantgame.com/ Jane McGonigal]''' (of ''[http://www.worldwithoutoil.org World Without Oil]''), '''[http://www.akqa.com/ AKQA]''' (of ''[http://halo.wikibruce.com Iris]''), sponsored by none other than '''McDonald's''', and combined with the backing of the '''[http://www.olympic.org/ International Olympic Committee]''' itself. Suffice to say, it promises to be a grand scale game, planning to unite communities from around the globe beyond any language boundaries. | + | : O ARG '''Find The Lost Ring''' é um projeto organizado por um grupo de equipes com bastante experiência no gênero ARG, incluindo '''[http://avantgame.com/ Jane McGonigal]''' (de ''[http://www.worldwithoutoil.org World Without Oil]''), '''[http://www.akqa.com/ AKQA]''' (de ''[http://halo.wikibruce.com Iris]''), patrocinado por ninguém menos do que '''McDonald's''', e em cooperação com o próprio '''[http://www.olympic.org/ Comitê Olímpico Internacional]''' . Pode-se dizer que promete ser um jogo em grande estilo, unindo comunidades de todo o planeta em várias línguas. |
| :<br> | :<br> | ||
| - | : Its ultimate purpose and outcome is still unknown, but discovery is the fun of the game. | + | : O seu objetivo final ainda é desconhecido, mas a descoberta é a graça do jogo. |
| - | : It's estimated to run from March through August, with open arms - hoping to eventually count its players in the millions! | + | : Estima-se que aconteça de março até agosto, chegando a milhões de participante ! |
| + | |||
| + | ===== Pera aí ! O que é um "ARG"? ===== | ||
| + | : "ARG" quer dizer "Alternate Reality Game". Está bem explicado em [http://en.wikipedia.org/wiki/Alternate_reality_game Wikipedia]. Mas basicamente significa uma experiência fictícia que se mescla com o mundo real. | ||
| + | : Para saber mais, veja [http://www.giantmice.com/arg-quickstart/ GiantMice.com] | ||
| + | |||
| + | === E sobre o que é esse ARG ? === | ||
| + | ===== Primeiramente ===== | ||
| + | * Você tem que ver esse trailer. Será o suficiente para te manter interessado ! | ||
| + | : Você pode ver uma versão leve no Youtube, ou visitar a página TheLostRing.com e assistir ou baixar o trailer em alta qualidade. | ||
| + | :* '''[http://www.youtube.com/watch?v=HV2taCwugzk Youtube Trailer #1]''' | ||
| + | :* '''[http://www.youtube.com/watch?v=DwkcZXMee_8 Youtube Trailer #2]''' | ||
| + | :* '''[http://www.youtube.com/watch?v=EU-SPQzl4ps Youtube Trailer #3]''' | ||
| + | :* '''[http://www.thelostring.com TheLostRing.com]''' | ||
| + | |||
| + | ===== Resumindo ===== | ||
| + | :<para/> Existe uma história sobre as Olimpíadas que foi escondida por séculos, até milênios - uma sequência de eventos que datam da antiga Grécia que foram esquecidos há muito tempo. E hoje, seis desconhecidos com amnésia acordaram em diferentes lugares (com formato de [[Labyrinth]]s) ao redor do mundo usando roupas de atletismo, e foram tatuados com a frase ''[[Tatuagem | Trovu la ringon perditan]]'' - ''Ache o anel perdido'' no idioma internacional Esperanto. Agora eles estão procurando por ajuda para descobrir quem ele são, de onde eles são, qual o propósito deles, e o que está rolando de verdade. | ||
| + | |||
| + | :<para/> Se prepare para se envolver com lendas, mitologia grega, antiga filosofia grega - e não se esqueça que tem um monte de 'coisas novas' para aprender que ninguém ainda sabe (pelo menos, conhecimento que se perdeu na nossa civilização moderna). | ||
| + | :<br> | ||
| + | :<para/> Se junte a vários outros no mundo, se comunicando através das barreiras linguísticas - e até aprendendo [http://www.kurso.com.br Esperanto] se você quiser - em uma tentativa de ajudar os seis jovens com amnésia a 'salvar o mundo'. | ||
| + | |||
| + | === Então, por onde começo?=== | ||
| + | : Isso depende - Você pode querer saber sobre a história, os eventos que aconteceram até agora. | ||
| + | : Por outro lado, você pode querer achar uma comunidade para ingressar, descobrir como interagir com os outros e ficar a par dos acontecimentos. | ||
| + | : Você pode querer entra aonde estamos "agora" e aprender sobre os eventos passados aos poucos. | ||
| + | :<br> | ||
| + | : Todo mundo tem um talento, um papel na comunidade... se você esta incerto sobre o que pode fazer ou como entrar, você ira descobrir logo. Não tenha medo da história, não tenha medo dos desafios, não tenha medo da comunidade. Tente, explore e se divirta! | ||
| + | |||
| + | ===== Achando uma Comunidade? ===== | ||
| + | : Dependendo da lingua que voce eh mais familiar com, certos websites e comunidades podem te fazer se sentir mais em casa. Esse site se foca mais a comunidades em inglês, mas não excluímos outras línguas (na verdade, encorajamos!) | ||
| + | : '''Comunidades do Jogador:''' | ||
| + | :: Inglês: [http://forums.unfiction.com/forums/index.php?f=237 Unfiction forums] | ||
| + | :: Inglês: Esta wiki é uma comunidade de recursos feita por jogadores e amigável ao usuario. | ||
| + | :: Alemão: [http://forum.patmo.de/index.php?board=49.0 Patmo.de forums] | ||
| + | : '''Comunidades de "Personagens Oficiais":''' | ||
| + | :: Inglês: Forums da Ariadne - [http://forums.findthelostring.com/community/ariadne FindTheLostRing.com/Community/Ariadne] | ||
| + | :: Alemão: Forums do Markus - [http://forums.findthelostring.com/community/markus FindTheLostRing.com/Community/Markus] | ||
| + | :: Espanhol: Forums do Diego - [http://forums.findthelostring.com/community/diego FindTheLostRing.com/Community/Diego] | ||
| + | :: Frances: Forums da Lucie - [http://forums.findthelostring.com/community/lucie FindTheLostRing.com/Community/Lucie] | ||
| + | :: Japonês: Forums da Noriko - [http://forums.findthelostring.com/community/noriko FindTheLostRing.com/Community/Noriko] | ||
| + | :: Mandarim: Forums da MeiHui - [http://forums.findthelostring.com/community/meihui FindTheLostRing.com/Community/MeiHui] | ||
| + | :: Português: Forums da Larissa - [http://forums.findthelostring.com/community/larissa FindTheLostRing.com/Community/Larissa] | ||
| + | |||
| + | ===== Lendo a linha-do-tempo do Jogo? ===== | ||
| + | : 29 de Fevereiro, pacotes especiais são enviados e chegam em muitas casas ao redor do mundo - blogueiros, grandes industriais e veteranos de ARG... chamamos esse pacote de '''Trailhead''' (causador do jogo). | ||
| + | :* '''Passo 1) Descobrir que mistério alavancou o jogo: [[Trailhead]]''' | ||
| + | :<br> | ||
| + | : O pacote, em uma semana, nos deu quatro marcas a se alcançar: | ||
| + | :# ''Ache ela...'' | ||
| + | :# ''Ache os outros...'' | ||
| + | :# ''Ache ele...'' | ||
| + | :# ''Ache o segredo...'' | ||
| + | : Desde o dia 29 de Fevereiro, essas coisas vem acontecendo. Nossa protagonista [[Ariadne]] foi achada em [[Findthelostring.com]] (graças a dicas valiosas no pacote "trailhead"). Logo após, cinco outras pessoas como ela foram achadas espalhadas através da internet, tendo acordado em circunstanceas similares. Entre: [[Diego]], [[Markus]], [[MeiHui]], [[Noriko]], e [[Lucie]]. | ||
| + | :<br> | ||
| + | : Contudo, no pé dessas descobertas, foi achado um homem chamado [[Eli Hunt]] - um historiador que vem estudando a Grécia Antiga e os mistérios envolvendo algo que ele chama de "Jogos Perdidos". O website [[TheLostGames.com]] foi criado por ele para dividir sua pesquisa, incluindo alguns [Thelostgames.com#Podcasts|podcasts]] nos quais ele descreve sua pesquisa e suas descobertas sobre os 'jogos perdidos'. | ||
| + | :<br> | ||
| + | : As conexões entre os seis amnésicos e suas pesquisas são espantosas. Mas por alguma razão ele estava fechado e distante, não queria ouvir as seis malucas declarações de seis pessoas aleatórias. Com muita implicância e depois de muito insistir ele decidiu ouvir, e tomou esse mistério como se fosse parte dele mesmo. | ||
| + | :<br> | ||
| + | : Não somente isso, Eli também guarda segredos. Como previsto, "o segredo" foi achado - uma parte de sua pesquisa Eli manteve em segredo, para si próprio, ate hoje. Em um podcast relativamente revelador, ele dedicou seu tempo e trabalho para ajudar [[Ariadne]] e aqueles de nós que já se dedicavam a causa. | ||
| + | :<br> | ||
| + | : ...O pacote "trailhead" também incluía uma quinta marca, supostamente para o dia 24 de Agosto de 2008: | ||
| + | :* '''''Salve o Mundo...''''' | ||
| + | : Como? Ninguém sabe... Mas dias 24 de Agosto é o dia da ''cerimonia de encerramento das Olimpíadas de Pequim.'' | ||
| + | :<br> | ||
| + | :* '''Passo 2) Leia os eventos desde a abertura do dia 29 de Fevereiro: [[Timeline]]''' | ||
| + | |||
| + | ===== Tenha uma idéia do que esta por trás de tudo? ===== | ||
| + | : Pesquisas e descobertas estão continuamente acontecendo. Por sorte, existem alguns recursos feitos para ajudar. | ||
| + | :* Para começar, [http://google.com Google é seu amigo] e [http://wikipedia.org Wikipedia detona]. | ||
| + | :* Oficialmente, [[Thelostring.com]] inclui uma útil colagem de fotos conectando várias pessoas e amigos | ||
| + | :* Primeiramente, o site do [[Eli Hunt]] '''[[Thelostgames.com]]''' contem os [[Thelostgames.com#Podcasts|podcasts]] que fornecem esclarecimento o bastante sobre esses misteriosos jogos antigos, e como eles podem ser conectados aos seis amnésicos. | ||
| + | :* Nessa wiki, o '''[[Glossary]]''' (glossário) lista muitos termos pesquisáveis, misteriosos, antigos e afins. À medida que mais se descobre, mais essas coisas se interligam e fazem sentido no quadro geral. | ||
| + | |||
| + | === E agora? === | ||
| + | : Bem, se já esta a par, esta como o resto de nós. Existem muitas coisas que precisamos de pessoas para ajudar com, então [[What can I do|cheque isso também (inglês)]]. E junte se a nós, ansiosos e impacientes esperando o próximo fragmento de informação para nosso imediato consumo e apaixonante urgência em salvar o mundo. | ||
| + | :<br> | ||
| + | : Bem-vindo ao jogo... | ||
| + | |||
| - | ===== Wait, back up - what's an "ARG"? ===== | + | ---- |
| - | : "ARG" stands for "Alternate Reality Game". The term has been defined quite well on [http://en.wikipedia.org/wiki/Alternate_reality_game Wikipedia]. But basically it means a fictional experience that is interwoven with the real world. | + | |
| - | : For more information and background, visit [http://www.giantmice.com/arg-quickstart/ GiantMice.com] | + | |
Current revision
Beijing 2008 Summer Olympics
Find The Lost Ring ARG - Guia do Iniciante
|
Se você está pensando -- Mas que treco é isso aí ?? -- Esse guia deve dar umas dicas para você e te colocar no páreo.
[edit] Vista Geral
- O que são as Olimpíadas? Você sabe responder? Fácil? Se você acha que pode. dê uma segunda olhada - tem certeza ?
- O ARG Find The Lost Ring é um projeto organizado por um grupo de equipes com bastante experiência no gênero ARG, incluindo Jane McGonigal (de World Without Oil), AKQA (de Iris), patrocinado por ninguém menos do que McDonald's, e em cooperação com o próprio Comitê Olímpico Internacional . Pode-se dizer que promete ser um jogo em grande estilo, unindo comunidades de todo o planeta em várias línguas.
- O seu objetivo final ainda é desconhecido, mas a descoberta é a graça do jogo.
- Estima-se que aconteça de março até agosto, chegando a milhões de participante !
[edit] Pera aí ! O que é um "ARG"?
- "ARG" quer dizer "Alternate Reality Game". Está bem explicado em Wikipedia. Mas basicamente significa uma experiência fictícia que se mescla com o mundo real.
- Para saber mais, veja GiantMice.com
[edit] E sobre o que é esse ARG ?
[edit] Primeiramente
- Você tem que ver esse trailer. Será o suficiente para te manter interessado !
- Você pode ver uma versão leve no Youtube, ou visitar a página TheLostRing.com e assistir ou baixar o trailer em alta qualidade.
[edit] Resumindo
Existe uma história sobre as Olimpíadas que foi escondida por séculos, até milênios - uma sequência de eventos que datam da antiga Grécia que foram esquecidos há muito tempo. E hoje, seis desconhecidos com amnésia acordaram em diferentes lugares (com formato de Labyrinths) ao redor do mundo usando roupas de atletismo, e foram tatuados com a frase Trovu la ringon perditan - Ache o anel perdido no idioma internacional Esperanto. Agora eles estão procurando por ajuda para descobrir quem ele são, de onde eles são, qual o propósito deles, e o que está rolando de verdade.
- Se prepare para se envolver com lendas, mitologia grega, antiga filosofia grega - e não se esqueça que tem um monte de 'coisas novas' para aprender que ninguém ainda sabe (pelo menos, conhecimento que se perdeu na nossa civilização moderna).
- Se junte a vários outros no mundo, se comunicando através das barreiras linguísticas - e até aprendendo Esperanto se você quiser - em uma tentativa de ajudar os seis jovens com amnésia a 'salvar o mundo'.
[edit] Então, por onde começo?
- Isso depende - Você pode querer saber sobre a história, os eventos que aconteceram até agora.
- Por outro lado, você pode querer achar uma comunidade para ingressar, descobrir como interagir com os outros e ficar a par dos acontecimentos.
- Você pode querer entra aonde estamos "agora" e aprender sobre os eventos passados aos poucos.
- Todo mundo tem um talento, um papel na comunidade... se você esta incerto sobre o que pode fazer ou como entrar, você ira descobrir logo. Não tenha medo da história, não tenha medo dos desafios, não tenha medo da comunidade. Tente, explore e se divirta!
[edit] Achando uma Comunidade?
- Dependendo da lingua que voce eh mais familiar com, certos websites e comunidades podem te fazer se sentir mais em casa. Esse site se foca mais a comunidades em inglês, mas não excluímos outras línguas (na verdade, encorajamos!)
- Comunidades do Jogador:
- Inglês: Unfiction forums
- Inglês: Esta wiki é uma comunidade de recursos feita por jogadores e amigável ao usuario.
- Alemão: Patmo.de forums
- Comunidades de "Personagens Oficiais":
- Inglês: Forums da Ariadne - FindTheLostRing.com/Community/Ariadne
- Alemão: Forums do Markus - FindTheLostRing.com/Community/Markus
- Espanhol: Forums do Diego - FindTheLostRing.com/Community/Diego
- Frances: Forums da Lucie - FindTheLostRing.com/Community/Lucie
- Japonês: Forums da Noriko - FindTheLostRing.com/Community/Noriko
- Mandarim: Forums da MeiHui - FindTheLostRing.com/Community/MeiHui
- Português: Forums da Larissa - FindTheLostRing.com/Community/Larissa
[edit] Lendo a linha-do-tempo do Jogo?
- 29 de Fevereiro, pacotes especiais são enviados e chegam em muitas casas ao redor do mundo - blogueiros, grandes industriais e veteranos de ARG... chamamos esse pacote de Trailhead (causador do jogo).
- Passo 1) Descobrir que mistério alavancou o jogo: Trailhead
- O pacote, em uma semana, nos deu quatro marcas a se alcançar:
- Ache ela...
- Ache os outros...
- Ache ele...
- Ache o segredo...
- Desde o dia 29 de Fevereiro, essas coisas vem acontecendo. Nossa protagonista Ariadne foi achada em Findthelostring.com (graças a dicas valiosas no pacote "trailhead"). Logo após, cinco outras pessoas como ela foram achadas espalhadas através da internet, tendo acordado em circunstanceas similares. Entre: Diego, Markus, MeiHui, Noriko, e Lucie.
- Contudo, no pé dessas descobertas, foi achado um homem chamado Eli Hunt - um historiador que vem estudando a Grécia Antiga e os mistérios envolvendo algo que ele chama de "Jogos Perdidos". O website TheLostGames.com foi criado por ele para dividir sua pesquisa, incluindo alguns [Thelostgames.com#Podcasts|podcasts]] nos quais ele descreve sua pesquisa e suas descobertas sobre os 'jogos perdidos'.
- As conexões entre os seis amnésicos e suas pesquisas são espantosas. Mas por alguma razão ele estava fechado e distante, não queria ouvir as seis malucas declarações de seis pessoas aleatórias. Com muita implicância e depois de muito insistir ele decidiu ouvir, e tomou esse mistério como se fosse parte dele mesmo.
- Não somente isso, Eli também guarda segredos. Como previsto, "o segredo" foi achado - uma parte de sua pesquisa Eli manteve em segredo, para si próprio, ate hoje. Em um podcast relativamente revelador, ele dedicou seu tempo e trabalho para ajudar Ariadne e aqueles de nós que já se dedicavam a causa.
- ...O pacote "trailhead" também incluía uma quinta marca, supostamente para o dia 24 de Agosto de 2008:
- Salve o Mundo...
- Como? Ninguém sabe... Mas dias 24 de Agosto é o dia da cerimonia de encerramento das Olimpíadas de Pequim.
- Passo 2) Leia os eventos desde a abertura do dia 29 de Fevereiro: Timeline
[edit] Tenha uma idéia do que esta por trás de tudo?
- Pesquisas e descobertas estão continuamente acontecendo. Por sorte, existem alguns recursos feitos para ajudar.
- Para começar, Google é seu amigo e Wikipedia detona.
- Oficialmente, Thelostring.com inclui uma útil colagem de fotos conectando várias pessoas e amigos
- Primeiramente, o site do Eli Hunt Thelostgames.com contem os podcasts que fornecem esclarecimento o bastante sobre esses misteriosos jogos antigos, e como eles podem ser conectados aos seis amnésicos.
- Nessa wiki, o Glossary (glossário) lista muitos termos pesquisáveis, misteriosos, antigos e afins. À medida que mais se descobre, mais essas coisas se interligam e fazem sentido no quadro geral.
[edit] E agora?
- Bem, se já esta a par, esta como o resto de nós. Existem muitas coisas que precisamos de pessoas para ajudar com, então cheque isso também (inglês). E junte se a nós, ansiosos e impacientes esperando o próximo fragmento de informação para nosso imediato consumo e apaixonante urgência em salvar o mundo.
- Bem-vindo ao jogo...
