Codex-8Ap1-English

From LostRing

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 15:53, 21 May 2008 (edit)
Lunombrulino (Talk | contribs)
("demeti" can also mean "to put aside" which makes more sense in context.)
← Previous diff
Revision as of 16:05, 21 May 2008 (edit) (undo)
Lunombrulino (Talk | contribs)
(lokiĝi = to locate, to take on a place. -int- = past participle active.)
Next diff →
Line 10: Line 10:
:Imagine, that after you finish reading this, you take it off (put it aside) and continue your daily life! Small deviations in the position of your body accumulate, until this time tomorrow your body will be, across the many worlds, in incalculably many places on the surface of the planet. :Imagine, that after you finish reading this, you take it off (put it aside) and continue your daily life! Small deviations in the position of your body accumulate, until this time tomorrow your body will be, across the many worlds, in incalculably many places on the surface of the planet.
:<br> :<br>
-:But: if you tend to follow a routine, there will be times when you will almost be in the same place. When you lie in bed, or sit at the breakfast table, some people from your parallel selves across different universes will be in precisely the same place, making points of congruence. This is not a photographic effect. It is becoming a place, it is imprecise, and not very visible against the background of fogging of the billions and billions of worlds. +:But: if you tend to follow a routine, there will be times when you will almost be in the same place. When you lie in bed, or sit at the breakfast table, some people from your parallel selves across different universes will be in precisely the same place, making points of congruence. This is not a photographic effect. It is becoming a place (it is becoming located), it is imprecise, and not very visible against the background of fogging of the billions and billions of worlds.
:<br> :<br>
:But understand, that you could align your body precisely, with the skilfulness and precision and grace of an Olympic-level athlete! Understand, that you could plan, a week before, to go to precisely the right place, and to hold your body according to precisely the right manner! Understand that you could do sport by your best skilfulness, bring about your absolute pointed (?), so there is almost no difference from one activity to another. :But understand, that you could align your body precisely, with the skilfulness and precision and grace of an Olympic-level athlete! Understand, that you could plan, a week before, to go to precisely the right place, and to hold your body according to precisely the right manner! Understand that you could do sport by your best skilfulness, bring about your absolute pointed (?), so there is almost no difference from one activity to another.
:<br> :<br>
}} }}

Revision as of 16:05, 21 May 2008


[edit]

English
Chapter 16: Athletic Alignment (1/2)
(translation by Chid12)

Imagine, that after you finish reading this, you take it off (put it aside) and continue your daily life! Small deviations in the position of your body accumulate, until this time tomorrow your body will be, across the many worlds, in incalculably many places on the surface of the planet.

But: if you tend to follow a routine, there will be times when you will almost be in the same place. When you lie in bed, or sit at the breakfast table, some people from your parallel selves across different universes will be in precisely the same place, making points of congruence. This is not a photographic effect. It is becoming a place (it is becoming located), it is imprecise, and not very visible against the background of fogging of the billions and billions of worlds.

But understand, that you could align your body precisely, with the skilfulness and precision and grace of an Olympic-level athlete! Understand, that you could plan, a week before, to go to precisely the right place, and to hold your body according to precisely the right manner! Understand that you could do sport by your best skilfulness, bring about your absolute pointed (?), so there is almost no difference from one activity to another.


Personal tools
[Support Wikibruce]
Wikibruce