Codex-12Bp1-Spanish

From LostRing

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Revision as of 18:01, 29 April 2008 (edit)
Mauroking (Talk | contribs)

← Previous diff
Current revision (19:40, 29 April 2008) (edit) (undo)
Weezel (Talk | contribs)
m (Userlink)
 
Line 4: Line 4:
|page=1 |page=1
|languageEn=Spanish |languageEn=Spanish
-|title=Capítulo 23:Viaje Multiversal(1/2)+|title=Capítulo 23:Viaje Multiversal (1/2)
-|textby=MauroKing+|textby=[[User:Mauroking|MauroKing]]
|text= |text=
:'''Viajes multiversales''' :'''Viajes multiversales'''

Current revision


[edit]

Español
Capítulo 23:Viaje Multiversal (1/2)
(translation by MauroKing)
Viajes multiversales
Debería ser imposible irse a dormir en una versión de realidad y despertarse dentro de otra.
Debería ser imposible, pero no lo es.
Como habrás deducido por tus propias dificultades actuales, es, tal vez, despertarse en un mundo extraño y no conocer a nadie, no tener casi nada, y (no) recordar (ec nakoku-ĉui) ya que nunca exististe antes en este mundo.
Nosotros, los seis autores de este códex, despertamos en este mundo exactamente en esa condición. E imaginamos que es lo mismo para vos.
Si leés este códex, probablemente llegaste aquí recordando poco de vos mismo o de tu propósito, como nosotros. Sin embargo, una de los primeros recuerdos es este: tenés un hogar y querés volver allí.
Necesitás saber esto: el viaje Multiversal es extremadamente raro. Y requiere un esfuerzo coordinado a escala planetaria.
Después de años de coordinación momentánea con nuestros mundos de procedencia, hemos recuperado la mayoría de nuestras memorias, y como mostramos en las páginas de este códex, hemos recuperado mayoritariamente nuestro sentido de cómo opera el multiverso.
El viaje entre mundos,sin embargo, fue el conocimiento más difícil de recuperar.
Después de décadas de fallar, creemos que finalmente recreamos las difíciles y específicas condiciones por la cual el viaje multiversal es posible que ocurra.
Creemos que después de recorrer el mundo, y después de visitar cada continente, por fin reconstruimos las condiciones necesarias para que podamos irnos a nuestro hogar.
Aquí esta eso, lo que necesitas saber.
El viaje de humanos a través de puertas hace que sea necesario un extraordinario tamaño de coordinación y sincronización, mucho más allá de las que coordinaciones personales o atléticas normales podrían sostener.
Creemos en eso porque el viaje multiversal sólo puede ocurrir duranto el año de las Olimpíadas, el tiempo de la gran coordinación multiversal. Por lo tanto, sé conciente de que sólo tienes una oportunidad de ir a tu hogar cada cuatro años. Deberías tomar total ventaja de la chance cuando venga. No tienes otra por un largo tiempo.
También deberías tomar nota de que ni los omphalos normales ni los laberintos comunes son capaces de soportar lo que es necesario para el viaje multiversal.

Personal tools
[Support Wikibruce]
Wikibruce