Codex-11Ap1-Esperanto

From LostRing

Revision as of 18:03, 22 April 2008 (edit) Mauroking (Talk | contribs) ← Previous diff		Current revision (03:39, 29 April 2008) (edit) (undo) Weezel (Talk | contribs) (User Link - Proof of recovery)
(One intermediate revision not shown.)
Line 6:		Line 6:
	|languageEn=Esperanto		|languageEn=Esperanto
	|title=Chapter 22: Design of the Omphalos		|title=Chapter 22: Design of the Omphalos
-	|textby=MauroKing	+	|textby=[[User:Mauroking|MauroKing]]
	|text=		|text=
	:'''Desegno de Omphalos'''		:'''Desegno de Omphalos'''
-	:Kiu faris la unuan omphaloi, kaj la komunikon de kia mesaĝo celis la skulptaĵo?	+	:Kiu faris la unuan omphalós, kaj la komunikon de kia mesaĝo celis la skulptaĵo?
-	:Ekde antikvaj tempoj, la plejmulto de omphaloi estus desesgnitaj en la formo de la omphaloi: de Delphi: kupolformaj statuoj, faritaj el ŝtono, kaj ĉizitaj por aspekti kiel ret-kovrita ŝtono.	+	:Ekde antikvaj tempoj, la plejmulto de omphaloí estus desesgnitaj en la formo de la omphaloí: de Delphi: kupolformaj statuoj, faritaj el ŝtono, kaj ĉizitaj por aspekti kiel ret-kovrita ŝtono.
-	:Tamen laŭ antikvaj historioj, la statuo ĉe Delphi kiu postvivas hodiau ne estis unua omphaloi ĉe tiu loko. ĝi estis la dua omphaloi - rekreaĵo farita en la 4a jacrcento a.K.	+	:Tamen laŭ antikvaj historioj, la statuo ĉe Delphi kiu postvivas hodiau ne estis unua omphalós ĉe tiu loko. ĝi estis la dua omphalós - rekreaĵo farita en la 4a jacrcento a.K.
-	:La unua vera omphaloi estis malsama. ĝi estis kreita el speciala specto de ŝtono -aerolito- kaj estis kovrita per vera teksita reto nomita argenon.	+	:La unua vera omphalós estis malsama. ĝi estis kreita el speciala specto de ŝtono -aerolito- kaj estis kovrita per vera teksita reto nomita argenon.
	:La originala sankta ŝtono falis el le ĉielo		:La originala sankta ŝtono falis el le ĉielo
Line 25:		Line 25:
	:Kial la antikvaj Grekoj kovris aeroliton per reto?		:Kial la antikvaj Grekoj kovris aeroliton per reto?
-	:En multaj mondoj, historiistoj kredas ke la originala desegno de la omphaloi estis la verjo de la originalaj agonothetai-- rekta aludo al siaj propraj labirintoj.	+	:En multaj mondoj, historiistoj kredas ke la originala desegno de la omphalós estis la verjo de la originalaj agonothétai-- rekta aludo al siaj propraj labirintoj.
-	:La tekstia desgno de la {greek letters- diktuov} estis serpenteca kaj cirkla, precize samkiel la labirinto. Kaj vere, Dedalo, en Greka mitologio, konstruis la unuan labirinton kiel serion da "ondantaj retoj".	+	:La tekstia desgno de la díktyov (Greek for 'net') estis serpenteca kaj cirkla, precize samkiel la labirinto. Kaj vere, Dedalo, en Greka mitologio, konstruis la unuan labirinton kiel serion da "ondantaj retoj".
	:Oni ankau scias, ke la templo ce Delphi, poste sanktejo al Apolono la sundio, estis komence kreita kiel sanktejo al Gaea, la diino de la Tero.		:Oni ankau scias, ke la templo ce Delphi, poste sanktejo al Apolono la sundio, estis komence kreita kiel sanktejo al Gaea, la diino de la Tero.
-	:Se la agonothetai krei la omphaloi, ĝis desegno tre facile povus esti kodigita mesaĝo, sankta memorigilo kovri la Teron per labirintoj.	+	:Se la agonothétai krei la omphalós, ĝis desegno tre facile povus esti kodigita mesaĝo, sankta memorigilo kovri la Teron per labirintoj.
	:'''Desegnaj instrukcioj'''		:'''Desegnaj instrukcioj'''
Line 44:		Line 44:
	:La linioj transiru la pligrandan parton de la surfaca areo - ideale, 85% aŭ pli.		:La linioj transiru la pligrandan parton de la surfaca areo - ideale, 85% aŭ pli.
		+	:<br>
		+	:Pruvo de Rehavigo: 53FD/J03M/87AN/INE6/746W
	}}		}}

---

Current revision

[edit]

Esperanto

Chapter 22: Design of the Omphalos

Desegno de Omphalos

Kiu faris la unuan omphalós, kaj la komunikon de kia mesaĝo celis la skulptaĵo?

Ekde antikvaj tempoj, la plejmulto de omphaloí estus desesgnitaj en la formo de la omphaloí: de Delphi: kupolformaj statuoj, faritaj el ŝtono, kaj ĉizitaj por aspekti kiel ret-kovrita ŝtono.

Tamen laŭ antikvaj historioj, la statuo ĉe Delphi kiu postvivas hodiau ne estis unua omphalós ĉe tiu loko. ĝi estis la dua omphalós - rekreaĵo farita en la 4a jacrcento a.K.

La unua vera omphalós estis malsama. ĝi estis kreita el speciala specto de ŝtono -aerolito- kaj estis kovrita per vera teksita reto nomita argenon.

La originala sankta ŝtono falis el le ĉielo

Signifo

Kial la antikvaj Grekoj kovris aeroliton per reto?

En multaj mondoj, historiistoj kredas ke la originala desegno de la omphalós estis la verjo de la originalaj agonothétai-- rekta aludo al siaj propraj labirintoj.

La tekstia desgno de la díktyov (Greek for 'net') estis serpenteca kaj cirkla, precize samkiel la labirinto. Kaj vere, Dedalo, en Greka mitologio, konstruis la unuan labirinton kiel serion da "ondantaj retoj".

Oni ankau scias, ke la templo ce Delphi, poste sanktejo al Apolono la sundio, estis komence kreita kiel sanktejo al Gaea, la diino de la Tero.

Se la agonothétai krei la omphalós, ĝis desegno tre facile povus esti kodigita mesaĝo, sankta memorigilo kovri la Teron per labirintoj.

Desegnaj instrukcioj

Trovu aŭ kreu rokon en la formo de kupolo aŭ ovo-forma sfero.

Kovru la surfacon per cirklaj, interligataj linioj.

La linioj estu rondiraj, daŭraj, kaj neregule spacumitaj.

La linioj interligiĝu almenau 27 fojojn, kreante 27 nodojn.

La linioj transiru la pligrandan parton de la surfaca areo - ideale, 85% aŭ pli.

Pruvo de Rehavigo: 53FD/J03M/87AN/INE6/746W

(transcript: MauroKing)