Codex-9Ap2-Portuguese

From LostRing

Jump to: navigation, search


[edit]

Português
Capítulo 17: Olimpíadas Multiversais (2/2)
(translation by JorgeGuberte)
Por que não procurar bem longe pelos melhores atletas, para que mesmo em universos cujas histórias seguiram por caminhos muito diferentes, se tal atleta fosse nascido, haveria uma boa chance do atleta correr por uma fenda justo no dia em que vocês estivessem o procurando.

Vocês provavelmente ajudariam a salvar o mundo.

Após a catástrofe de 1815, o Comitê Atlético Multimundo levou quase meio século para divulgar seus planos para um número grande o suficiente de mundos para fazer algum tipo de diferença.

Agonothetais em centenas de milhares de mundos trabalharam incansavelmente para criar uma organização, um concurso internacional baseado no modelo das antigas Olimpíadas.

Eles reuniram a maior quantidade possível do antigo conhecimento de Elis, coordenando eventos e lugares pelos mundos, garantindo que a Olimpíada do Multiverso crescesse, florescesse, e se tornasse realmente internacional em seus mundos. Mais importante ainda, eles se certificaram que elas acontecessem ao mesmo tempo e nos mesmos lugares da superfície da Terra, mesmo nos seis tipos diferentes de mundo.

Quando nós chegamos neste mundo, há 30 anos atrás, ele ainda não era membro da Olimpíada Multiversal. Hoje esta tradição parece que florescerá.

Não obstante, baseados em nossos melhores conhecimentos, ninguém neste mundo além de nós seis reconhece a importância que os jogos tem na salvação do mundo. Nem ao menos um historiador parece reconhecer o verdadeiro objetivo dos gregos antigos quando eles organizaram jogos que salvariam o mundo.

Nós podemos apenas ter esperança de que as razões para que eles quisessem criar jogos internacionais, o desejo que eles tinham de unir o mundo em um espírito esportivo, fizesse com que esse mundo mantesse a tradição viva. Se isto for verdade, os outros mundos podem participar como espectadores e coordenar, se nós mantivermos aberto o Omphaloi neste mundo.

Prova de Recuperação: 8IXW/2M00/GDPN/ZTU5/JK24

Personal tools
[Support Wikibruce]
Wikibruce